twardy kibicuje: