redem kibicuje: